2020新作 オーデマ ピゲ初の自動巻き「ロイヤル オーク フライング トゥールビヨン」

　オーデマ ピゲが、初の自動巻きロイヤル オーク フライング トゥールビヨンを発表しました。マニュファクチュールが発表するのは、41mmの3つのモデル。ステンレススティール、チタン、18Kピンクゴールドケースのそれぞれに洗練されたダイアルを組み合わせています。

「ロイヤル オーク トゥールビヨンは、ロイヤル オーク25周年を記念し1997年に発売されました。フライング トゥールビヨンと自動巻きのメカニズムを組み合わせたこの最新バージョンは、新たな時代にふさわしくデザインをアップデイトしたモダンクラシックです」

マイケル・フリードマン（コンプリケーション部門責任者）

素材のバラエティと洗練されたデザイン
　フルチタンバージョンは革新的なダイアルデザインをアピール。エレガントなサンドブラスト仕上げ、周囲をスネイル模様としたスレートグレーダイアルは、ロイヤル オークのトレードマークの｢タペストリー」パターンとはまた別の個性を放ちます。ダイアルのグレーカラー、ホワイトゴールドのアワーマーカーと針が、6時位置で回転するフライング トゥールビヨンに呼応します。

　ロイヤル オークコレクションの他のモデルと同様、ステンレススティールのバージョンには洗練されたスモークブルーの｢タペストリー」ダイアルを組み合わせています。6時位置のフライング トゥールビヨンのキャリッジから広がる美しいサンバースト模様。魅力的なブルーのカラーがフライング トゥールビヨンに深みを与え、ホワイトゴールドのアワーマーカーと針のエレガントな背景となります。

　18Kピンクゴールドのモデルは現代的なコントラストを強調。スモークグレーサンバースト模様の｢タペストリー」ダイアルとピンクゴールドのアワーマーカーと針、これらすべてがピンクゴールドケースとブレスレットに輝きを添えます。そしてフライング トゥールビヨンのキャリッジはピンクゴールドの上品なきらめきを放ちます。

　ステンレススティール、チタン、18Kピンクゴールドのいずれのケース・ブレスレットも美しい手仕上げです。ブランド独特のサテンブラッシュとポリッシュ面取りという、マットとポリッシュを交差させた仕上げがパワフルなイメージを与えます。

ゴールドレイヤーのシグネチャー
　新しい自動巻きロイヤル オーク フライング トゥールビヨンには、24Kゴールドのアプライドオーデマ ピゲ シグネチャーが光ります。ロイヤル オークコレクションでは初の登場です。このシグネチャーは、立体印刷に似た化学工程の電解加工により得られるもので、ゴールドの薄いレイヤーでできています。それぞれの文字は目に見えないほどの細いリンクでつながっています。このシグネチャーは、微小な脚でダイアルに手作業で取りつけられます。このシグネチャーは当初、CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲのなめらかなラッカーダイアルのため開発されたものです。

最新世代のフライング トゥールビヨン
　この新モデルに搭載されているのはキャリバー2950。2019年に発表されたマニュファクチュールの最新世代の自動巻きムーブメントで、フライング トゥールビヨンとセンターローターを採用しています。オーデマ ピゲの初のフライングトゥールビヨンウォッチは、2018年、ロイヤル オーク コンセプト コレクションに登場しました。