2021新作 コレクション初のフライング トゥールビヨンとフライバッククロノグラフを組み合わせた、オーデマ ピゲ「ロイヤル オーク オフショア フライング トゥールビヨン フライバッククロノグラフ」

　2021年の新作としてオーデマ ピゲより「ロイヤル オーク オフショア」コレクションに新たなコンプリケーションである「ロイヤル オーク オフショア フライング トゥールビヨン フライバッククロノグラフ」が登場します。「ロイヤル オーク オフショア フライング トゥールビヨン フライバッククロノグラフ」は100本限定で、フライング トゥールビヨンとフライバッククロノグラフを組み合わせ、43ミリのケースに収めています。

　ロイヤル オーク オフショアの新たな世代の誕生です。ロイヤル オーク オフショアの特徴をふまえつつ、ケースをリデザインしてエルゴノミーを向上させました。ダイヤルからは美しい手仕上げの新ムーブメントの力強いアーキテクチャーを見ることができます。マニュファクチュールの新しい交換可能ストラップシステムを備えたこのハイコンプリケーションは、効率性に優れた最新の技術の集大成です。

伝統を生かす新たなスポーツムーブメント

　 ロイヤル オーク オフショア限定モデルはフライングトゥールビヨンとフライバック クロノグラフを組み込んだ新デザインの自社製自動巻きムーブメントを搭載。このムーブメントは当初CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲで発表されました。フライバック機能ではクロノグラフをストップやリセットなしに再スタートさせることができます。6時位置にセットされたフライングトゥールビヨンは重力の影響を補正します。

　 新サイズのウォッチに合わせたキャリバー2967は、よりスポーティなデザインでコレクションのスタイルをアピールしています。今回のデザインではアーキテクチャルなチタンのブリッジにブラックPVDコーティング、そしてバイカラーコントラストのチタンインサートを配しています。チタンブリッジはサテンブラッシュ仕上げとハンドポリッシュ仕上げのアングル。インサートはサンドブラストとポリッシュを組み合わせた魅力的なビジュアルです。さらに、ブリッジの外側の面を完璧に研磨してブラックPVDコーティングを除去し、パワフルなコントラストを演出。ブリッジからもムーブメントのバイカラーの部品の一部が見え、ウォッチの両面からこれを楽しむことができます。同様にフライングトゥールビヨンのキャリッジでは、ロジウムカラーのテンプがパルスを打つ様子を見ることができます。サファイアケースバックからは歯車輪列の一部だけでなく、コレクションのブラックPVD加工の22Kゴールド製、オープンワークを施した回転錘も見ることができます。

　完全に巻き上がるとパワーリザーブ約65時間、100 m防水のこの限定コンプリケーションはスポーツアドベンチャーに最適です。

エルゴノミックな43ミリのチタンケース

　この自動巻きフライング トゥールビヨン フライバッククロノグラフはロイヤル オーク オフショア43ミリの新世代をリードするタイムピース。コレクションのパワフルな特徴的デザインをエルゴノミックなデザインで包みました。タイムピースのチタンケースはエッジに幅広のポリッシュ面を強調。ベゼルと反射防止加工のサファイアクリスタルの垂直のカーブが コンテンポラリーな雰囲気を放ちます。ブラックセラミックのねじ込み式リューズとクロノグラフのプッシュピースも、洗練されたカーブを描き、ムーブメントのグレーとダークな色合いに呼応します。ハンドポリッシュの面取りとサンドブラスト仕上げを施したケースとベゼルは、さらに印象的なコントラストをアピールします。

　チタンとサファイアのケースバックはサー キュラーサテンブラッシュ仕上げで、“Royal Oak Offshore Limited Edition of 100 Pieces.”のエングレービングが輝きます。

アーキテクチャルなデザイン

　伝統的なダイヤルに代わり、手仕上げのアーキテクチャルな多層構造のムーブメントをアピールしたダイヤルは、その深みが印象的です。ブラックのアウターリングで縁取った2つの透明なクロノグラフカウンターにより、バイカラームーブメントの姿がすっきりと浮かび上がります。ダークなムーブメントを明るく照らし出すのは、18Kホワイトゴールドの針、ブラックのインナーベゼル上のホワイトトランスファー印刷の分目盛、シグネチャーロゴの代わりにガルバニック加工で作られたロジウムトーンのAPイニシャルのアプライドロゴ。さらにレッドのクロノグラフ針が生き生きとしたカラータッチを添えます。

交換可能ストラップのコレクション

　この限定モデルには新しい交換可能ストラップシステムが使われ、最新のロイヤル オーク オフショアモデルと共に選択の幅が広がりました。この交換可能システムは、ケースのスタッズとバックルに直接結合されてます。

　簡単で効率の良いこの新システムは、新しいタイムピースのストラップとバックルを、お客様ご自身で簡単にクリックして外し交換することができます。ダブルプッシュシステムが、腕につけたウォッチを安全に守ります。

　このハイコンプリケーションに組み合わせたブラックの交換可能ラバーストラップは、スタッズとスムーズに繋がる2本の溝のラインをアピール。ウォッチには、追加でブラックのハンドステッチの｢大きな竹斑入り」アリゲーターストラップもついています。APフォールディング バックルはサンドブラスト仕上げのチタンで、新しいエルゴノミックなデザインです。

　ロイヤル オーク オフショアコレクションには2種類のエレガントなカーフスキンストラップが加わりました。ベージュまたはブラウンで交換可能システムを採用。2021年中にラバーストラップ、アリゲーターストラップのオプションがさらに追加される予定です。

ルカス・ラッジ開発ディレクターはこう語ります。「当初CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲコレクションで発表したムーブメントのデザインを更新し、キャリバー2967としてロイヤル オーク オフショアに搭載しました。ブラック加工のアーキテクチャルなブリッジはチタン製。よりスポーティで大胆な雰囲気で、装飾的なチタンのインサートを配してレリーフとコントランストを加え、光の動きを美しく捉えます。多層構造のムーブメントを堂々とアピールし、深みを印象づけるスポーティな装飾が、あらゆるディテールと共にパワフルなコントラストを生み出しています。まさに伝統と革新の最高の融合です」